• Contraste
  • Texto
Ferramentas de Acessibilidade

Por Redação Wizard
03 de maio de 2024

Saber o significado de kinda, em inglês, vai te ajudar a ter mais fluência no idioma falado, assim como vai te ajudar MUITO na conversação.

Se você já se deparou com a palavra kinda em textos, músicas ou conversas em inglês, pode ter se perguntado qual é o significado de kinda e como ela é usada. Kinda é uma contração informal de kind of, e seu uso pode variar dependendo do contexto. Então, vamos mergulhar no significado de kinda, explorar suas diferentes aplicações e fornecer exemplos para uma compreensão mais clara.

Significado de kinda

Kinda é uma palavra coloquial frequentemente usada em inglês falado e informal. Ela é uma abreviação de kind of, que significa “um pouco” ou “de certa forma”. No entanto, seu uso vai além dessa definição básica, e entender suas nuances pode enriquecer sua compreensão do inglês cotidiano.

1. Expressando incerteza ou vaguidade

Em muitos casos, kinda é usado para expressar incerteza ou algo com sentido vago em uma afirmação. Por exemplo:

  • I’m kinda tired today. Estou um pouco cansado hoje.
  • She kinda likes him, I think. Ela meio que gosta dele, eu acho.

2. Atenuando uma afirmação

Kinda também pode ser usado para atenuar uma afirmação ou torná-la menos direta. Veja os exemplos:

  • He’s kinda cute. Ele é meio bonitinho.
  • The movie was kinda boring. O filme foi meio chato.

3. Indicando aproximação ou comparação

Em algumas situações, kinda é usado para indicar uma aproximação ou comparação aproximada. Por exemplo:

  • It’s kinda like a mix between cake and bread. É meio que uma mistura entre bolo e pão.
  • This song is kinda similar to the one we heard yesterday. Essa música é meio parecida com aquela que ouvimos ontem.

Pronúncia de kinda

Palavra isolada:

Em uma frase:

Conclusão

Em resumo, kinda é uma palavra informal e versátil que pode ser usada de várias maneiras em inglês falado e escrito. O significado de kinda geralmente se relaciona com a expressão de incerteza, atenuação ou aproximação. Ao entender como e quando usar kinda, você será capaz de comunicar suas ideias de forma mais natural e fluente em inglês.

Agora, já que você compreende melhor o significado de “kinda”, experimente incorporá-lo em suas conversas e escritos para adicionar um toque de autenticidade e informalidade à sua comunicação em inglês.

Simples, né? Não tem segredo! E se você estiver com outras dúvidas a respeito de expressões e termos do inglês, nós temos outros conteúdos que podem te ajudar:

Much, many ou a lot? Qual utilizar?

Making of ou making off? Qual é o correto?

Quando usar don’t ou doesn’t?

Homem negro, careca, vestindo um blazer escuro, sorrindo e com o logo da Wizard à frente

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

(*)Campos obrigatórios
Blog

Mais artigos do Blog Wizard

Idiomas

Como elaborar uma carta de apresentação em espanhol?

26 de setembro de 2024

Como elaborar uma carta de apresentação em espanhol?

Idiomas

Vocabulário de restaurante em espanhol

19 de setembro de 2024

 

O que achou da postagem?

0 Comentários

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

*Declaro ter mais de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.


(*)Campos obrigatórios

0 Comentários