• Contraste
  • Texto
Ferramentas de Acessibilidade
Mãe e filho sentados no sofá com um livro no colo

Por Redação Wizard
09 de maio de 2018

Como desejar feliz dia das mães em inglês

Todos os tipos de homenagens são bem-vindas no Dia das Mães, não é mesmo? Por isso, preparamos este post para as mamães que têm filhos que estão aprendendo um novo idioma.

Que tal ganhar um “Feliz Dia das Mães” não só em português, mas também em inglês? Veja as dicas a seguir e repita as frases e músicas com seu filho.

Como dizer “mãe” em inglês

O inglês possui muitos termos para se dizer “ mãe”, sendo o principal deles a palavra mother. Além desse, há também outras expressões utilizadas para demonstrar mais carinho, com o significado de mamãe, que variam dependendo do país.

Mommy, mama, mom, momma e ma são mais comuns no inglês americano. Já mum e mommy estão mais presentes na Inglaterra.

A própria maneira de dizer a data também muda de um país para o outro. Os americanos se referem ao Dia das Mães como Mother’s Day, já os britânicos também usam o termo Mothering Sunday, que significa algo como Domingo da Maternidade.

Frases para dizer ou escrever no cartão

Na hora de homenagear as mães, o legal é se deixar levar pela criatividade e dizer tudo o que está dentro do coração. Veja alguns exemplos:

  • I love you mom! Thanks for everything. Eu te amo, mamãe! Obrigado por tudo.

  • I love you mommy. Eu te amo, mamãe.

  • Happy Mother’s Day to the best mom in the world. – Feliz Dia das Mães para a melhor mãe do mundo.

  • Mama, you’re the most special person for me. Mamãe, você é pessoa mais especial para mim.

  • Thanks for being my mommy. – Obrigado por ser minha mamãe.

  • I cannot say with words how much I love you. Eu não consigo dizer com palavras o quanto eu te amo.

  • Mom, I’ll love you forever and ever . Mamãe, eu vou te amar para sempre.

  • Always be with me, mom.Esteja sempre comigo, mamãe.

  • You’re an angel for me, mom. – Você é um anjo para mim, mamãe.

Música para cantar para as mamães

Além dos simpáticos cartões de feliz dia das mães em inglês, mães e filhos podem aproveitar o dia para cantarem uma canção juntos e celebrarem a data, como por exemplo:

I love you Mommy – The Kiboomers

Mommy, mommy, I love you, mommy

In all your special ways

So on every second

Sunday in May

We’ll celebrate Mother’s Day

Mamãe, mamãe, eu te amo, mamãe

Todo o seu jeito especial

Então, a cada segundo

Nesse domingo de maio

Nós celebraremos o Dia das Mães

Mommy – Jack Hartmann

There is someone who I love so

And mommy is her name-o

M-O-M-M-Y

And mommy is her name-o

Há alguém que eu amo muito

E “mamãe” é o seu nome

M-A-M-Ã-E

E “mamãe” é o seu nome

I love my mommy – The Kiboomers

I love my mommy

Yes, I do

Here’s a kiss and a hug for you

Thank you mommy for all you do

Happy Mother’s Day

I love you

Eu amo minha mamãe

Sim, eu amo

Aqui está um beijo e um abraço para você

Obrigado mamãe, por tudo que você faz

Feliz dia das mães

Eu te amo

Prepare seu filho para o mundo com a Wizkids!

Criada com o objetivo de levar um ensino exclusivo de inglês para as crianças em fase de desenvolvimento, a Wizkids une a garantia de formação completa da Wizard com uma nova forma de educação: utilizar a diversão como estratégia de aprendizado. Experiências inesquecíveis esperam pelo seu filho. Matricule-o na Wizkids!

Conte nos comentários o que você está preparando para o Dia das Mães! E se você for mãe, qual surpresa gostaria de receber nesse dia tão especial? #HappyMothersDay

Tags:

Wizkids

Homem negro, careca, vestindo um blazer escuro, sorrindo e com o logo da Wizard à frente

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

(*)Campos obrigatórios
Blog

Mais artigos do Blog Wizard

Wizkids

Aprendendo os animais em inglês com o Little Wiz

13 de outubro de 2021

Aprendendo os animais em inglês com o Little Wiz

Wizkids

Any Malu da Cartoon & Turminha do Wizkids

22 de setembro de 2021

 

O que achou da postagem?

4 Comentários

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

*Declaro ter mais de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.


(*)Campos obrigatórios

4 Comentários

  1. Amanda:
    7 de maio de 2020 às 21:00

    Eu adorei a mensagem muito bonita

  2. Diogo:
    5 de maio de 2020 às 14:40

    Muito bonita mensagem😍

  3. grasiela:
    5 de maio de 2020 às 11:18

    Linda mensagem, amei❤️

  4. Elisete:
    4 de maio de 2020 às 21:58

    Amei