Substantivos em Espanhol: gênero de substantivos na língua espanhola

Aprender coisas novas, muitas vezes, apresenta desafios, e isso não é exceção quando se trata de estudar outro idioma. Para quem tem como objetivo aprender Espanhol, por exemplo, é importante entender como funciona a estrutura da língua espanhola, o que só é possível com a compreensão da gramática.

Por isso, continue conferindo este artigo para entender as categorias e os gêneros dos substantivos em Espanhol – e não deixe de aproveitar para praticar!

Antes dos gêneros, a divisão dos substantivos em Espanhol

Todos sabem que cada idioma tem seu funcionamento e sua gramática próprios. No caso da língua espanhola, os substantivos são divididos em algumas categorias, assim como na língua portuguesa. Veja abaixo:

• Propio (Próprio): usado para nomear seres específicos e individuais, particulares em sua própria espécie, distintos dos restantes. Exemplos: nomes de pessoas, entidades, países, cidades, estados, continentes, planetas, oceanos etc. 
• Común (Comum): usado para nomear seres da mesma espécie, de modo genérico. Exemplos: "pessoa", "gente", "criança", "cidade", "país" etc.
• Concreto (Concreto): usado para nomear as coisas que existem independentemente de outros seres. Os substantivos concretos designam, por exemplo, seres vivos de não vivos. Exemplos: homem, mulher, cadeira, cobra etc. 
• Abstracto (Abstrato): usado para nomear tudo aquilo que indica sentimento, qualidade, ação, estado ou conceito. Os substantivos abstratos designam coisas que não existem por si só, pois necessitam de outro para se manifestarem. Exemplos: alegria, beleza, tristeza, raiva.
• Simples (Simples): os substantivos simples são aqueles que designam coisas por meio de apenas uma palavra. Exemplos: dinheiro, papel, caneta, homem, garrafa etc.
• Compuesto (Composto): ao contrário do funcionamento do substantivo simples, o composto é aquele que só faz sentido com mais de uma palavra (justaposição) ou com a junção de duas palavras ou mais (aglutinação). Exemplos de substantivos compostos por justaposição: fim de semana e guarda-chuva. Exemplos de substantivos compostos por aglutinação: pontapé, aguardente (água + ardente), planalto (plano + alto), fidalgo (filho + de + algo) etc.
• Primitivo (Primitivo): este tipo de substantivo não deriva de outras palavras da língua. Exemplos: pedra, jornal, gato, terra, fogo, luz, feudo etc.
• Derivado (Derivado): o substantivo derivado é aquele que se origina de outras palavras do idioma. Exemplos: jornalista (origina-se de “jornal”), recepcionista (deriva de “recepção”), lixeiro (deriva de “lixo”), feudalismo (deriva de “feudo”), pedreiro (origina-se de “pedra”), terrestre (deriva de “terra”) etc.
• Colectivo (Coletivo): o coletivo é um substantivo que nomeia grupos de seres específicos ou grupos distintos de maneira genérica. Exemplos: boiada (grupo de bois), arvoredo (grupo de árvores), cacho (cabelos, bananas ou uvas), manada (bois, cavalos ou elefantes), bando (grupo de aves, crianças ou bandidos) etc.
• Contable (Contável): são os substantivos que nomeiam tudo aquilo que pode ser contado. Exemplos: flores, livros, pratos, copos etc.
• Incontable (Incontável): são os que designam coisas que não podem ser contabilizadas. Exemplos: açúcar, farinha, sal etc.
• Partitivo (Partitivo): são os termos que nomeiam a divisão de algo. Exemplos: metade, um terço, um quarto, etc.
• Múltiplo (Múltiplo): os múltiplos são, como já diz o próprio nome, os que indicam a multiplicação de algo. Exemplos: duplo, triplo, quádruplo, quíntuplo etc.

Gêneros masculino e feminino dos substantivos

Depois de entender as classes dos substantivos, é hora de aprender sobre seus gêneros em Espanhol, que são determinados pelas terminações das palavras. Veja abaixo:

Substantivos masculinos

Os substantivos masculinos em Espanhol resumem-se nas palavras que terminam com -AJE, -AMBRE, -AN, -OR e -O. Fazem parte desse grupo de termos, também:

• Cores
• Dias da semana
• Meses
• Números

Exemplos:

• Es necesario coraje para conquistar sueños.
• É preciso coragem para conquistar sonhos.

• Necesito saciar mi hambre.
• Preciso saciar minha fome.

• El pan que usted compró en el mercado está frío.
• O pão que você comprou no mercado está frio.

• Señor, ¿qué hora es?
• Senhor, que horas são?

• Cuidado con el perro enojado.
• Cuidado com o cachorro bravo.

• El amarillo del sol encanta al final de la tarde.
• O amarelo do sol encanta no fim da tarde.

• Lunes es el peor día de la semana.
• Segunda-feira é o pior dia da semana.

• En el mes de febrero, los brasileños celebran el carnaval.
• No mês de fevereiro, brasileiros comemoram o carnaval.

• Este coche tiene cuatro ruedas importadas.
• Este carro tem quatro rodas importadas.

Substantivos femininos

As terminações que, normalmente, designam os substantivos femininos são em maior número em relação às que definem os masculinos, palavras terminadas em: -UMBRE, -D, -EZA, -IE, -Z, -CIÓN, -SIÓN, -ZÓN, -NZA, -CIA.

Exemplos:

• La costumbre de comer mucho puede hacer mal a la salud.
• O costume de comer muito pode fazer mal à saúde.

• ¿Ya eligió qué universidad quiere estudiar?
• Já escolheu qual universidade quer estudar?

• Tome un remedio para su dolor de cabeza.
• Tome um remédio para a sua dor de cabeça.

• La calvicie es una cuestión común para los hombres de más edad.
• A calvície é uma questão comum para homens com mais idade.

• Juan usa una nariz de payaso para alegrar a los niños.
• Juan usa um nariz de palhaço para alegrar crianças.

• La demostración de los productos fue exitosa.
• A demonstração dos produtos foi bem sucedida.

• La confusión comenzó al final de la fiesta.
• A confusão começou no fim da festa.

• La comezón te incomodó esta noche?
• A coceira te incomodou esta noite?

• La danza presentada por Pablo fue muy bonita.
• A dança apresentada por Pablo foi muito bonita.

• La paciencia de la profesora se agotó con los niños.
• A paciência da professora se esgotou com as crianças.

Conclusão

Aprender a gramática ao estudar Espanhol é fundamental para conseguir empregar as normas da língua corretamente. Portanto, as dificuldades que podem aparecer na sala de aula ou no momento das tarefas não podem ser ignoradas – tirando todas as dúvidas, o aluno evolui e parte das expressões básicas do idioma para a fluência completa. Na Wizard, há curso de Espanhol e muitas outras línguas estrangeiras para você que que pretende ir além do português. Clique para saber mais e começar suas aulas de Espanhol na Wizard mais próxima de você!

Sobre qual outro termo da gramática espanhola você gostaria de aprender com os artigos da Wizard? Conte para a gente nos comentários!

Confira + dicas de Espanhol da Wizard:

• ¿Estás estudiando Español? 40 frases básicas para iniciantes!

• Quando usar tu e usted em espanhol?

• Qual a diferença entre usar espanhol e castelhano?