• Contraste
  • Texto
Ferramentas de Acessibilidade
moça negra vestida de rosa faz sinal com as duas mãos formando um coração na frente do peito

Por Redação Wizard
24 de julho de 2023

Apelidos carinhosos em inglês: veja os mais famosos

A linguagem é uma ferramenta poderosa que nos permite expressar emoções e criar conexões afetivas com as pessoas ao nosso redor. Uma das formas mais encantadoras de demonstrar carinho e intimidade é através dos apelidos carinhosos em inglês.

Em diferentes culturas e idiomas, esses termos amorosos criam laços especiais entre amigos, familiares e parceiros românticos.

Neste artigo, mergulharemos no universo dos apelidos carinhosos em inglês, descobrindo os mais famosos e encantadores usados ao redor do mundo.

Seja você um estudante do idioma ou alguém em busca de novas formas de demonstrar amor e afeto, venha conosco nessa jornada de palavras doces e significados tocantes.

Apelidos carinhosos em inglês para elas

Angel: anjo

Exemplo:

Good morning, angel! Did you sleep well?

Bom dia, Anjo! Você dormiu bem?

Babe: bebê, gata

Exemplo:

How was your day, babe?

Como foi o seu dia, bebê? ou Como foi o seu dia, gata?

Bird: passarinho

Exemplo:

You look beautiful today, bird.

Você está linda hoje, passarinho.

Blossom: flor

Exemplo:

Thank you for being there for me, blossom.

Obrigada por estar sempre ao meu lado, flor.

Bunny: coelhinha

Exemplo:

You make me so happy, bunny.

Você me deixa tão feliz, coelhinha.

Cupcake: bolinho

Exemplo:

I got you a surprise, cupcake.

Tenho uma surpresa para você, bolinho.

Darling: querida

Exemplo:

Have a wonderful day, darling.

Tenha um dia maravilhoso, querida.

Doll: boneca

Exemplo:

You’re the best, doll.

Você é a melhor, boneca.

Flower: flor

Exemplo:

You’re my sunshine, flower.

Você é meu raio de sol, flor.

🤨 Já sabem de todos esses apelidos e quer testar o seu inglês? Faça agora nosso teste de inglês!

Apelidos carinhosos em inglês para eles

Charming: encantador

Exemplo:

I love your sense of humor, charming.

Eu adoro o seu senso de humor, encantador.

Handsome: lindo

Exemplo:

You look handsome in that suit.

Você está lindo nesse terno.

Loverboy: amor

Exemplo:

You’re the best cook, loverboy.

Você é o melhor cozinheiro, amor.

Prince: príncipe

Exemplo:

Thank you for being my rock, prince.

Obrigada por ser meu porto seguro, príncipe.

Teddy bear: ursinho

Exemplo:

You always give the best hugs, teddy bear.

Você sempre dá os melhores abraços, ursinho.

Apelidos em inglês para todos

Baby: bebê

Exemplo:

I miss you so much, baby.

Sinto muita saudade de você, bebê.

Beautiful: lindo(a)

Exemplo:

You’re beautiful, inside and out.

Você é lindo(a), por dentro e por fora.

Beloved: amado(a)

Exemplo:

You’ll always be my beloved.

Você sempre será meu amado(a).

Boo: namorado(a)

Exemplo:

I’m so lucky to have you, boo.

Sou tão sortudo(a) por ter você, namorado(a).

Cutie: fofinho ou fofinha

Exemplo:

You’re such a cutie with that smile.

Você é tão fofo(a) com esse sorriso.

Dear: querido(a)

Dear é um apelido carinhoso e gentil usado para demonstrar afeto e consideração por alguém. É uma forma de tratar alguém de maneira carinhosa e cordial, mostrando que essa pessoa é querida e valorizada em nossas vidas. É um apelido que pode ser usado em diversas situações, tanto em relacionamentos amorosos quanto em amizades e relações familiares.

Exemplo:

I appreciate you so much, dear.

Eu te valorizo muito, querido(a).

Dream: sonho

Exemplo:

Being with you is a dream come true.

Estar com você é a realização de um sonho.

Gorgeous: lindo(a)

Exemplo:

You look gorgeous in that dress.

Você está lindo(a) nesse vestido.

Heart: coração

Exemplo:

You’re the love of my life, Heart.” (Você é o amor da minha vida, Coração.

Honey: mel, querida(o)

Exemplo:

Honey, can you pass me the remote?” (Querida(o), você pode me passar o controle remoto?

Love: amor

Love é um apelido carinhoso muito comum e expressa um sentimento profundo de afeto e carinho por alguém. É uma forma especial de demonstrar o quanto essa pessoa é importante e especial em nossas vidas. É usado tanto para parceiros românticos quanto para pessoas próximas com quem temos um vínculo amoroso.

Exemplo:

I cherish our love, Love.” (Eu valorizo o nosso amor, Amor.

Peach: pêssego

Exemplo:

You’re as sweet as a peach, peach.

Precious: precioso(a)

Exemplo:

I love you, precious.

Eu te amo, precioso(a).

Pudding: pudim

Exemplo:

You’re the sweetest person ever, pudding.

Você é a pessoa mais doce de todas, pudim.

Pumpkin: abóbora

Exemplo:

Have a great day, pumpkin.

Tenha um ótimo dia, abóbora.

Sugar: açúcar

Exemplo:

You’re the sugar in my life.

Você é o açúcar na minha vida.

Sunshine: raio de sol

Sunshine é um apelido carinhoso em inglês usado para expressar carinho e afeto, comparando alguém a um raio de sol que ilumina e alegra os dias das pessoas ao redor. É uma forma encantadora de mostrar o quanto alguém é especial e luminoso em nossas vidas.

Exemplo:

Good morning, Sunshine! Did you sleep well?

Bom dia, raio de sol! Você dormiu bem?

Sweetheart: querido(a)

Exemplo:

I’m so lucky to have you, sweetheart.

Sou tão sortudo(a) por ter você, querido(a).

Sweetie: docinho

Exemplo:

You’re my favorite, sweetie.

Você é o meu favorito, docinho.

Wonderful: maravilhoso(a)

Exemplo:

You did a wonderful job, wonderful.

Você fez um trabalho maravilhoso, maravilhoso(a).

Algum desses é o seu preferido? Comente abaixo!

Homem negro, careca, vestindo um blazer escuro, sorrindo e com o logo da Wizard à frente

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

(*)Campos obrigatórios
Blog

Mais artigos do Blog Wizard

Idiomas

Erros de inglês que até nativos costumam cometer

12 de novembro de 2024

Não é porque se nasce falando uma língua que se fala corretamente, certo? Confira os erros de inglês mais comuns entre os nativos.

 

O que achou da postagem?

3 Comentários

Este website não coleta dados de menores de 12 anos.

*Declaro ter mais de 12 anos.

Ao enviar os dados acima, eu concordo em receber e-mails e mensagens através do WhatsApp da Wizard e outras marcas Pearson. Ver política de privacidade.


(*)Campos obrigatórios

3 Comentários

  1. Maria eduarda:
    7 de fevereiro de 2020 às 13:43

    muito boa adorekkkk

  2. Today Higino:
    9 de dezembro de 2019 às 11:02

    Gostei da postagem e pude aprender alguns nomes rs

    • Wizzy:
      21 de setembro de 2020 às 17:50

      YAY! Que bom!