- Contraste
- Texto
Wizkids
Por Redação Wizard
04 de janeiro de 2019
Músicas de Natal em inglês para cantar com os seus filhos
Nada como completar o delicioso clima das festas de Natal com uma ótima playlist temática, pensada especialmente para essa época recheada de amor, paz e companheirismo. Melhor ainda se estes momentos familiares e divertidos trouxerem um pouquinho da língua inglesa, não deixando o idioma escapar do cotidiano dos pequenos durante as férias escolares. Por isso, organizamos uma lista especial com algumas músicas natalinas para você cantar muito com seus filhos. Confira!
Uma das canções de Natal mais populares, não há quem não conheça pelo menos um trechinho da sua letra. Jingle Bell Rock foi gravada pela primeira vez em 1957, na voz de Bobby Helms. Ao longo dos anos, a música ganhou uma série de releituras e versões especiais.
What a bright time, it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go glidin' in a one-horse sleigh
Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jinglin' feet
That's the jingle bell rock
Que tempo alegre, é a hora certa
Para dançar a noite toda
Tempo de jingle bells é um momento ótimo
Deslizar num trenó de um cavalo
Vamos lá cavalo tilintante, levante seus pés
Tilinte em volta do relógio
Misture e adicione no tilintar dos seus pés
Isso é jingle bell rock
A canção O Holy Night foi composta em 1847 por Adolphe Adam, baseado no poema Midnight Christmas, escrito pelo poeta francês Placide Cappeau. Na letra, a música traz referências ao nascimento de Jesus e à redenção humana.
O holy night,
The stars are brightly shining;
It is the night of
Our dear Savior's birth!
Long lay the world
In sin and error pining,
Till He appeared
And the soul felt its worth
Ó Noite Santa!
As estrelas brilham tanto
É a noite
Do nascimento do nosso querido Salvador
O mundo estava havia muito tempo
Definhando em pecado e erro
Até que Ele apareceu
E o Espírito sentiu o seu valor
Escrita por Johnny Marks em 1939, a canção é baseada na história Rudolph, The Red Nosed Reindeer. A rena é uma das responsáveis por puxar o trenó do Papai Noel, e seu focinho vermelho é conhecido por iluminar o caminho do bom velhinho.
You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen,
you know Comet and Cupid and Donner and Blitzen,
But do you recall
The most famous reindeer of all
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows
Você conhece Dasher e Dancer e Prancer e Vixen,
Você conhece Comet e Cupid e Donner e Blitzen,
Mas você se lembra
Da rena mais famosa de todas?
Rudolph a Rena do Nariz Vermelho
Tinha um nariz muito reluzente
E se você nunca viu
Você diria até que brilha
Outra melodia natalina muito conhecida, a canção Deck The Halls tem origem galesa e é bem antiga: a sua composição é datada do século XVI.
Deck the halls with bough of holly,
Fa la la la la la, la la la la
'T is the season to be jolly,
Fa la la la la la, la la la la
Don we now our gay apparel,
Fa la la la la la, la la la la.
Troll the ancient Yuletide carol,
Fa la la la la la, la la la la.
Decore a entrada com ramos de hera,
Fa la la la la la la la la
É época de estar contente,
Fa la la la la la, la la la la
Vistamos agora nossas roupas festivas,
Fa la la la la la, la la la la.
Cantemos antigas canções natalinas,
Fa la la la la la, la la la la.
O que achou da nossa lista? Que tal aproveitar a inspiração e ajudar o seu filho a montar a própria playlist com várias canções para se divertirem juntos? Aproveite este momento especial e ensine ao pequeno o vocabulário de Natal em inglês ou ainda, confira a nossa lista com sugestões de presentes de Natal que promovam o aprendizado do inglês.
Criada com o objetivo de levar um ensino exclusivo de inglês para as crianças em fase de desenvolvimento, a Wizkids une a garantia de formação completa da Wizard com uma nova forma de educação: utilizar a diversão como estratégia de aprendizado. Experiências inesquecíveis esperam pelo seu filho. Matricule-o na Wizkids!
13 de outubro de 2021
Aprendendo os animais em inglês com o Little Wiz
22 de setembro de 2021
21 de julho de 2021
Copyright 2019 © Wizard by Pearson Todos os direitos reservados
O que achou da postagem?
0 Comentários
0 Comentários