Phrasal verb CHECK OUT: aprenda a usar no inglês

Você já deve ter visto o phrasal verb check out alguma vez na vida, mesmo quando não estava estudando inglês. Isso deve ter acontecido porque ele é muito utilizado no idioma e tem diferentes significados dependendo do seu contexto.  

• 15 Phrasal Verbs em inglês que mais confundem os brasileiros

Neste texto você vai aprender as definições e aplicações do check out. Confira! 

Check out – verificar/investigar 

Um dos usos desse phrasal verb pode ser no sentido de verificar ou investigar alguma coisa ou alguém. Confira os exemplos: 

• Check out with your boss if you can go home. – Verifique com o seu chefe se você pode ir para casa. 

• That car is suspicious. I will call the police to check it out. – Aquele carro é suspeito. Vou ligar para a polícia investigar. 

Check out – olhar para alguém ou alguma coisa 

Outra maneira do phrasal verb ser usado é falando para uma outra pessoa olhar para alguém ou alguma coisa. Veja nas frases a seguir: 

• Hey, check out that house! – Ei, olha aquela casa! 

• Check out that guy! Do you remember his name?. – Olhe aquele rapaz! Você lembra o nome dele? 

Check out – sair de um hotel 

Um dos usos mais comuns para check out é no contexto da saída de um hotel, após efetuar o pagamento das despesas. Confira: 

• I’ll check out at 12:00 – Eu vou fazer o check out às 12h. 

• We checked out of the hotel at 9 a.m. and came to the airport. – Nós fizemos o check out do hotel às 9h e viemos para o aeroporto. 

Check out – pegar um livro emprestado na biblioteca 

Pode-se usar o phrasal verb check out para se referir ao empréstimo de um livro na biblioteca. Veja os exemplos: 

• Can I check out two books? – Posso pegar dois livros? 

• Many people check out books from the library and forget to return the – Muitas pessoas pegam livros da biblioteca e se esquecem de devolvê-los. 

Check out – conferir alguma coisa 

Por fim, o check out pode ser usado quando se deseja conferir alguma coisa, geralmente usado de maneira informal. Confira os exemplos: 

• I will check them out as potential employees. – Eu vou conferir se eles podem ser potenciais funcionários. 

• Hey, can you check out my video on YouTube, please? – Hey, você pode conferir o meu vídeo no YouTube, por favor? 

Conclusão

Você já conhecia todas essas aplicações do phrasal verb check out no inglês? No começo pode parecer confuso, mas com a prática fica mais fácil de diferenciá-las! Deixe nos comentários o que você achou deste conteúdo.

Se você quer se desafiar e começar a estudar um novo idioma, venha para a Wizard! Cadastre-se no site e ganhe 4 aulas grátis para conhecer a metodologia da escola e ter certeza que fez a escolha certa!

Confira + dicas de inglês da Wizard:

• Teste de nível: qual seu nível de inglês? Faça o teste e descubra

• Phrasal verbs em inglês com get: get away, get back e get by 

• Phrasal verbs com take: aprenda take out, take over e take in no inglês